Bilingual Holy Bible English Italian
$107.07
The Bilingual Holy Bible, English – Italian is derived from the 1901 English American Standard and 1927 Italian Riveduta Bible translations.
Printed on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so both translations can be followed sentence by sentence.
Examples:
Genesis 1:1
In the beginning God created the heavens and the earth.
Genesi 1:1
Nel principio Iddio creo i cieli e la terra.
Psalms 23:4
Yea, thou I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me.
Salmi 23:4
Quand’anche camminassi nella valle dell’ombra della morte, io non temerei male alcuno, perche tu sei meco; il tuo bastone e la tua verga son quelli che mi consolano.
John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life.
Giovanni 3:16
Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna.
The texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles.
Contents
Genesis – Genesi
Exodus – Esodo
Leviticus – Levitico
Numbers – Numeri
Deuteronomy – Deuteronomio
Joshua – Giosue
Judges – Giudici
Ruth – Rut
I Samuel – I Samuele
II Samuel – II Samuele
I Kings – I Re
II Kings – II Re
I Chronicles – I Cronache
II Chronicles – II Cronache
Ezra – Esdra
Nehemiah – Neemia
Esther – Ester
Job – Giobbe
Psalms – Salmi
Proverbs – Proverbi
Ecclesiastes – Ecclesiaste
Song of Solomon – Cantico dei Cantici
Isaiah – Isaia
Jeremiah – Geremia
Lamentations – Lamentazioni
Ezekiel – Ezechiele
Daniel – Daniele
Hosea – Osea
Joel – Gioele
Amos – Amos
Obadiah – Abdia
Jonah – Giona
Micah – Michea
Nahum – Nahum
Habakkuk – Abacuc
Zephaniah – Sofonia
Haggai – Aggeo
Zechariah – Zaccaria
Malachi – Malachia
Matthew – Matteo
Mark – Marco
Luke – Luca
John – Giovanni
Acts – Atti degli Apostoli
Romans – Romani
I Corinthians – I Corinzi
II Corinthians – II Corinzi
Galatians – Galati
Ephesians – Efesini
Philippians – Filippesi
Colossians – Colossesi
I Thessalonians – I Tessalonicesi
II Thessalonians – II Tessalonicesi
I Timothy – I Timoteo
II Timothy – II Timoteo
Titus – Tito
Philemon – Filemone
Hebrews – Ebrei
James – Giacomo
I Peter – I Pietro
II Peter – II Pietro
in stock within 3-5 days of online purchase
SKU (ISBN): 9781922217196
ISBN10: 1922217190
Translation: Parallel Bibles
Language: Italian
Color: Blue
Binding: Cloth
Published: April 2013
Publisher: Lightning Source Ingram
Print On Demand Product
Related products
-
Grace And Truth Study Bible Comfort Print
$79.99Accessible Insights for Faithful LivingDr. R. Albert Mohler, president of Southern Baptist Theological Seminary and one of the foremost voices for evangelicals worldwide, heads up the editorial team for the NIV Grace and Truth Study Bible. This group of scholars and pastors is committed to delivering a trustworthy and approachable guide to Scripture to Bible readers. The warmhearted and faithful notes will provide first-time Bible readers reliable guidance while simultaneously nourishing veteran students of the Word with fresh insights. Unwavering in its commitment to evangelical steadfastness, this study Bible paints a stunning canvas of the goodness of God’s redemptive plan revealed in the gospel of Jesus. As a study Bible intended for the greatest range of English-speaking Christians, it is set in the New International Version (NIV) text, today’s most widely read contemporary English translation, and typeset in Zondervan’s exclusive easy-to-read NIV Comfort Print typeface. Features:Complete text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV)Project leadership by general editor Dr. Al Mohler, president of the Southern Baptist Theological SeminaryInsightful and practical bottom-of-the-page study notes Center-column cross reference system for deeper studyComprehensive NIV concordanceWords of Jesus in red16 pages of full color mapsTwo satin ribbon markersSmyth-sewn durable Leathersoft edition lies flat when openExclusive Zondervan NIV Comfort Print typeface9-point print size for the biblical text and 8-point print size for the study notes
Add to cart2 in stock
-
Contemporary Comparative Parallel Bible NIV NKJV NLT The Message
$59.99The Contemporary Comparative Side-by-Side Bible lets you benefit from the rich nuances offered by different versions of Scripture. It presents four of today’s most popular versions side-by-side for you to compare and contrast: the authenticity and accessibility of the New International Version; the stylistic beauty of the New King James Version, the readability of the New Living Translation, and the contemporary and conversational style of The Message. Passages and verses from these versions are aligned in parallel columns for easy study. A valuable resource for gaining insight into scriptural truths, the Contemporary Comparative Side-by-Side Bible helps you to compare four Bible versions at a glance. Features: * Each two-page spread contains a complete Scripture portion from these versions: * New International Version * New King James Version * New Living Translation * The Message * Footnotes and subject headings for each version * 8-point readable type
Add to cart1 in stock
-
Thinline Bible Large Print Comfort Print
$44.99Easy to Read. Easy to Carry.With an easy-to-read typeface and a slim size, the NIV Thinline Bible, Large Print, invites you to deeply explore God’s Word anywhere and at any time. Expertly designed for the New International Version (NIV) text, Zondervan’s exclusive Comfort Print(R) typeface delivers a smooth reading experience that complements the most widely read contemporary-English Bible translation. Measuring only an inch thick, it is the perfect on-the-go Bible to take to church, your Bible study group, work, or travel.Features:Complete text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV)Only an inch thickDouble-column formatPresentation pageTwo satin ribbon markersWords of Jesus in redLeathersoft cover lies flat when openExclusive Zondervan NIV Comfort Print typefacePrint size: 11
Add to cart4 in stock
-
Thinline Bible Giant Print Comfort Print
$52.99The NIV Thinline Bible, Giant Print captures the depth and beauty of the Bible, in a take-anywhere size. With a new custom typeface, this Bible delivers a more pleasant reading experience, making it even easier to understand God’s Word. Measuring less than an inch thick, it is perfect to take to work, travel, church, and Bible study for on the go access to God’s word. The full text of the accurate, readable, and clear New International Version (NIV) translation Clear, readable 14-point print size Less than one inch thick Words of Christ in red Double-column format Presentation page Ribbon marker
Add to cart4 in stock
Reviews
There are no reviews yet.